ગીતા સંદેશ શ્રીમદ્ ભગવદ્ ગીતા – અધ્યાય ૧ : અર્જુન વિશાદ યોગ શ્લોક ૧૧
अयनेषु च सर्वेषु यथाभागमवस्थिताः ।
भीष्ममेवाभिरक्षन्तु भवन्तः सर्व एव हि ॥११॥
🍀ગુજરાતી ભાષાંતર:
"તમે બધા તમારી-તમારી જગ્યાએ મોરચાઓ પર સ્થિત રહીને દરેક દિશાથી ભીષ્મ પિતામહની રક્ષા કરો."
🍁સરળ સમજણ:
આ શ્લોકમાં દુર્યોધન પોતાની સેનાના તમામ યોદ્ધાઓને આદેશ આપે છે. તે કહે છે કે સેનાના જુદા જુદા વિભાગોમાં ગોઠવાયેલા બધા યોદ્ધાઓએ ખાસ કરીને ભીષ્મની સુરક્ષા કરવી જોઈએ.
આ વાત ખૂબ મહત્વની છે, કારણ કે ભીષ્મ પિતામહ કૌરવ સેનાના મુખ્ય સેનાપતિ અને સૌથી શક્તિશાળી યોદ્ધા હતા. દુર્યોધન જાણતો હતો કે જ્યાં સુધી ભીષ્મ યુદ્ધભૂમિમાં અડગ રહેશે, ત્યાં સુધી કૌરવ સેનાનું મનોબળ મજબૂત રહેશે.
🌸મુખ્ય સંદેશ:
ભીષ્મ પિતામહ કૌરવ સેનાના મુખ્ય આધારસ્તંભ હતા.
દુર્યોધન તમામ યોદ્ધાઓને તેમની સુરક્ષા માટે સજાગ રહેવાનો આદેશ આપે છે.
આ શ્લોક સેનાપતિના મહત્વ અને યુદ્ધની વ્યૂહરચનાને દર્શાવે છે.
🌾 આગળના શ્લોક (૧.૧૨) માં ભીષ્મ પિતામહ સિંહનાદ જેવો ગર્જનાભર્યો શંખનાદ કરીને કૌરવ સેનામાં ઉત્સાહ ભરે છે.
